司空见惯的故事
|
网友投稿
唐朝有个叫刘禹锡的人,他是一位优秀的诗人和作家。他中了进士后,在北京做了御史。因性格放荡不羁,被排挤出北京,贬为苏州刺史。在苏州刺史任上,有一个叫沈李的地方官员,曾经担任过苏州刺史空。因为仰慕刘禹锡的名气,就请他喝酒,还请了几个艺妓陪他上桌。饮酒期间,刘禹锡作了这样一首诗:“高髻云庵新■,唱杜薇娘,思空惯于多管闲事,已将苏州刺史尽毁。”习语的“Si 空习惯了吧”就是来源于刘禹锡的诗。这首诗用的Si 空这个词是唐代一个官职的名称,相当于清代的尚书。从刘禹锡的诗来看,整个习语的意思就是李四空对这样的事情习以为常,并不觉得奇怪。
这是一个很常见的习语,但是很多人还是会误用,因为普通的东西如果是自然发生的就不能引用。比如早上太阳从东方升起,黄昏太阳从西方落下,不能说“Si 空习惯了”。有些事是偶然发生的,也经常听说。这种当事人在大都市街头抓到的车辆,一般都是安全通过的,但是很多时候,经常会发生事故,要么是碾过人,要么是撞到车。如果这样的事情我们看多了,用“Si 空习惯了”这个词再合适不过了。
上一篇:巧取豪夺的故事
下一篇:不入虎穴,不得虎子的故事